L’Association du personnel tient à remercier sincèrement les membres du personnel qui ont participé au séminaire sur la protection sociale au CERN, ainsi qu’à notre dernière réunion publique.

Si vous n’avez pas pu y assister, ces événements ont été enregistrés grâce au Service audiovisuel, que nous remercions chaleureusement. Vous pouvez dès à présent les visionner aux liens suivants :

• Protection sociale au CERN – https://cds.cern.ch/record/2929072
• Réunion publique – https://cds.cern.ch/record/2929475

Pour votre information, le prochain séminaire de l’Association aura lieu le 24 juin 2025 et portera sur le régime de pensions du CERN.